Facturas complementarias

Añade items a un pedido ya facturado y Vamos crea una factura complementaria automáticamente. La original queda intacta. Cumple GoBD y referencia la factura original en facturación electrónica.

Cuando un cliente añade un producto o servicio a un pedido que ya fue facturado, no puedes simplemente modificar la factura original. Ya la entregaste, ya la autorizó el gobierno, ya la tiene el cliente. Vamos crea una factura complementaria (Nachtragsrechnung) con su propio número, que cubre únicamente los items nuevos. La original queda intacta. Ambas facturas quedan vinculadas para auditoría.

Panel de facturas

Dos facturas, un pedido

El panel del pedido muestra todas las facturas vinculadas. Cada una con su tipo, su número, su estado y su total. La factura original (azul) y la complementaria (ámbar) conviven sin problemas. El cliente recibe dos PDFs independientes.

Facturas del pedido #1024

2 facturas
OriginalFAC-00123Pagada
12 jul180,00 €

Hospedaje 3 noches + desayuno

ComplementariaFAC-00124Borrador
14 jul45,00 €

Spa privado + traslado aeropuerto

Complementaria a FAC-00123
Total facturado225,00 €
Crear factura complementaria
Flujo automático

De upsell a factura complementaria

Cuando añades un item a un pedido ya facturado, Vamos detecta que existe una factura original y crea automáticamente una factura complementaria con solo los items nuevos. La original no se toca. La complementaria obtiene su propio número y referencia la original.

Flujo del upsell

Automático
1

Factura original emitida

El cliente ya recibió su factura

2

Se añaden items al pedido

Upsell post-compra o producto adicional

3

Factura complementaria generada

Solo con los items no facturados

4

Cliente recibe segunda factura

La original queda intacta — cumple GoBD

Factura complementaria creada

FAC-00124 · Complementaria a FAC-00123

GoBD y auditoría

La original queda intacta

La factura original no se modifica ni se borra. La complementaria la referencia por su número. Ambos documentos quedan vinculados para auditoría. El efecto neto en tu contabilidad es la suma de ambas — el ingreso total del pedido, dividido en dos documentos fiscalmente correctos.

Documentos vinculados

Auditoría
Factura originalPagada
FAC-0012312 jul 2026+180,00 €
Factura complementariaBorrador
FAC-0012414 jul 2026+45,00 €
Complementaria a: FAC-00123
Total facturado225,00 €
Facturación electrónica LATAM

Referencia la factura original en el XML

En países con facturación electrónica obligatoria, la factura complementaria incluye un nodo XML que referencia la factura original por su identificador del gobierno. El gobierno ve la relación entre ambos documentos. Cada país tiene su propio formato de referencia.

Referencias por país

3 ejemplos
Chile<Referencia>

Folio de factura original

México<CfdiRelacionados>

UUID de factura original

Colombia<BillingReference>

CUFE de factura original

El gobierno ve la relación entre la factura original y la complementaria

Facturas complementarias

Upsell sin violar la factura original.

Añade items a un pedido ya facturado y Vamos hace lo correcto: crea una factura complementaria con su propio número, referencia la original y genera los asientos contables del monto adicional. Todo automático.

0

modificaciones a la factura original. La complementaria es un documento independiente con su propio número. La original queda intacta — cumple GoBD.

Inmutabilidad fiscal

Auto

detección de items sin facturar. El sistema rastrea qué items ya tienen factura y crea la complementaria solo con los nuevos. Sin intervención manual.

Seguimiento de items

3

países con referencia XML automática: Chile (<Referencia>), México (<CfdiRelacionados>) y Colombia (<BillingReference>). El gobierno ve el vínculo.

Referencias LATAM

Preguntas frecuentes

Todo lo que necesitas saber sobre facturas complementarias en Vamos.

¿Qué es una factura complementaria?

Una factura complementaria es un documento independiente que se emite cuando se añaden productos o servicios a un pedido que ya fue facturado. En lugar de modificar la factura original — lo cual violaría las normas de inmutabilidad fiscal — se crea una nueva factura con su propio número, que cubre únicamente los items nuevos.

¿Por qué no puedo simplemente modificar la factura original?

Porque la factura original ya fue entregada al cliente y, en el caso de facturación electrónica, ya fue autorizada por el gobierno. Modificarla violaría el principio de inmutabilidad (GoBD en Alemania, normas equivalentes en LATAM). La factura original debe quedar intacta. La factura complementaria es la forma correcta de cubrir items adicionales.

¿Cómo sabe Vamos qué items ya están facturados?

El sistema rastrea qué items del pedido ya aparecen en facturas existentes (originales o complementarias, excluyendo notas de crédito y facturas canceladas). Al crear una nueva factura, solo incluye los items que no tienen factura. Si no hay items sin facturar, no se crea nada.

¿La factura complementaria tiene su propio número?

Sí. Cada factura complementaria obtiene su propio número de la misma secuencia que las facturas originales. Es un documento completamente independiente con su propio PDF, su propio estado (borrador, enviada, pagada) y su propio seguimiento de pago.

¿Funciona con facturación electrónica de LATAM?

Sí. En Chile, la factura complementaria incluye un nodo <Referencia> que apunta al folio de la factura original. En México, usa <CfdiRelacionados> con el UUID original. En Colombia, usa <BillingReference> con el CUFE original. El gobierno ve la relación entre ambos documentos.

¿Qué pasa con la contabilidad?

Cada factura complementaria genera sus propios asientos contables independientes. Cuando se añade un item a un pedido, el sistema crea una obligación de desempeño nueva para ese item, que dispara el reconocimiento de ingresos y los asientos del libro diario correspondientes al monto adicional.

Facturas complementarias incluidas en todos los planes de Vamos.

Upsell sin violar la factura original

Facturas complementarias automáticas, vinculadas a la original.

Comenzar gratis